[sap-log-sd] How to Translate Remark Field in Address Email Section wihtout having to logon on into the other language?

Posted by JAB (Project Leader)
on Oct 7 at 7:01 AM
Hi all,

In the Address Screen - Communication section, there is a dialog box to enter email addresses with a default flag, no use flag and a remark. I notice that this remark is language dependent. We are in a 2 language environment. I refer to Address screen in Customer master but this apply everywhere where there is address management. If my current language is German, I cannot see the remark next to emails if the person who managed the customer master data was log in English. I see no option to translate this field, like in Text management screen for example. I know there is also a similar situation with a basic data element on the vendor screen.

Thank you for helping. Have a good day.
Copyright © 2011 Toolbox.com and message author.

Toolbox.com 4343 N. Scottsdale Road Suite 280, Scottsdale, AZ 85251
View this online
Popular White Papers

In the Spotlight
Have you explored the Toolbox.com Marketplace? Learn more and access a free course now.